Сборный словарь иностранных слов русского языка - шпандырь

(нем. Spandriemen). 1) ремень, которым сапожники прикрепляют свою работу к ноге. 2) натяжка, ремень в барабане. Отсюда: пришпандорить приструнить, взять строго в руки.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

в сапожном ремесле: ремень, которым мастер притягивает работу к ноге.

(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)

нем. Spannriemen. Ремень, употребляемый сапожниками при сшивании двух кусков кожи.

(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)

у сапожников ремень, которым они прикрепляют свою работу к ноге.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)